top of page
יוצרות הסדרה
הפקה:
אחת הפקות: איה סומך
הגג הכחול: שירלי נוה
עיצוב גרפי ואנימציה:
חני גודמן וינקלר
איורי הפרקים:
מעיין סלע
עיצוב פוסטר הסדרה:
גלי שפירא
קולורינג (תיקוני צבע):
פרקים 1-3: חגי שריר
פרק 4: יאיר אורן
עיצוב פסקול ומיקס:
יונתן אנגלנדר
אולפני DB
תרגום לאנגלית:
אניה סורדין
תרגום לערבית:
דוחא דרוויש (יער)
תמלול עברית וכתוביות:
יובל מורג
bottom of page